Ah ! Quel merveilleux baume anti-douleurs… How wonderfull is this Russian Balm… Dies Balm ist wirklich wunderschön…
28 novembre 2022
 | Ah ! Quel merveilleux baume anti-douleurs… |
 | How wonderfull is this Russian Balm |
Dies Balm ist wirklich wunderschön |
Le Baume de Russie ou Baume Capillar
(Salmanov)
Voilà un tube utile que tous les foyers devraient avoir dans leur pharmacie familiale. Il est issu de la pharmacopée russe. C’est l’analgésique local le plus immédiat et le plus agréable d’odeur que je connaisse. Sa pénétration est exceptionnelle et il ne laisse pas la peau grasse après application. Nous l’utilisons régulièrement pour toutes nos douleurs.
Les personnes âgées en sont toutes enchantées, le baume Salmanov s’utilise aussi bien sur les enfants à condition qu’il ne s’agisse pas de blessures ouvertes.
Historique du baume Salmanov
En fait, nous l’avons baptisé Salmanov en hommage aux travaux majeurs de ce clinicien novateur russe, médecin particulier de Lénine, qui fut le père de la médecine des capillaires, une approche totalement nouvelle de la santé et de la maladie. Bien qu’il fut célèbre en son temps (mort en 1945 à l’âge de 90 ans), la médecine officielle prisonnière du lobby pharmaceutique ignore toujours cette réalité physiologique qui est la source première de la plupart des syndromes dégénératifs. Or c’est une étudiante de l’Université à Irkoutsk, Nona Tukavkina, qui a repris sans le savoir dans les années 50 les travaux du Docteur Salmanov, dont – en outre – elle n’avait jamais entendu parler. La jeune collaboratrice à l’Institut de la chimie organique à Irkoutsk, s’intéressait aux plantes thérapeutiques et à la chimie des substances naturelles. Cela lui a ensuite apporté un grand succès, elle est devenue professeur, et finalement doyenne de la Faculté de médecine de l’Université d’Etat de médecine à Moscou.
C’est donc en s’intéressant à la médecine traditionnelle sibérienne que Nona Tukavkina a redécouvert, après Salmanov, les propriétés thérapeutiques exceptionnelles du mélèze sibérien. Aussi, elle s’est passionnée pour cet arbre, et a réussi à percer son secret populaire de la “jeunesse éternelle”. Selon les données spectrales des fibres de bois du mélèze, celles-ci contiennent énormément de flavonoïdes. A cette époque, les flavonoïdes étaient déjà utilisés en Europe pour le renforcement des parois vasculaires. L’on tirait les flavonoïdes du ginkgo-biloba de Chine, des pépins de raisin noir français, et de l’écorce du pin canadien, mais pas du mélèze sibérien qui est de loin le plus actif.
La préparation médicale à la dihydroquercétine (molécule active de la térébenthine de mélèze sibérien) de Nona Tukavkina a fait l’objet des tests cliniques à l’Université d’Etat de médecine de Moscou, à l’Institut des plantes médicinales, aux hôpitaux de Moscou et aux hôpitaux militaires. Ainsi, en raison de l’exil politique de Salmanov, c’est 50 ans après la création en France et en Italie de ses bains à la térébenthine que ses travaux ont fini par entrer dans le domaine public russe par le biais de Nona Tukavkina.
¤ A titre informel, selon les résultats cliniques, la dihydroquercétine (DHQ) s’est avérée efficace en bains chauds et par voie orale contre les cardiopathies ischémiques chroniques, la tachycardie, l’insuffisance cardiaque, et l’hypertension non nerveuse. C’est un traitement majeur dans le traitement de la pneumonie, de la bronchite, l’insuffisance rénale. La DHQ a aussi montré d’excellents résultats pendant la réhabilitation des malades après une hémorragie cérébrale et un infarctus. Elle aide enfin contre les céphalées, la migraine, la névrose (qui sont toutes causées par des constrictions vasculaires installées).
Plus pratique et plus économique que les bains
Sous les directives de Nona Tukavkina, les nouvelles technologies ont permis à ses équipes de scientifiques de conditionner la DHQ sibérienne sous forme d’un baume en tube à appliquer sur la peau. Comme composants complémentaires de ce baume, ont été ajoutés : du camphre, de l’huile de menthe et de pin.
Bien sûr, cette formule économique pour application locales ne peut prétendre à toutes les indications des bains ou de la formue orale, mais il se classe comme l’un des meilleurs stimulateurs locaux du système capillaire. Grâce à son coefficient de pénétration exceptionnel, il entre profondément dans la peau, et normalise immédiatement le fonctionnement des micro-vaisseaux, en augmentant leur diamètre et en renforçant la résistance de leurs parois.
D’autres études ont aussi montré que le Baume Salmanov contribue à l’élimination des produits métaboliques, et qu’il améliore la nutrition des tissus environnants.
Et surtout, ce baume exceptionnel
a un effet analgésique local immédiat, même anesthésique,
ainsi qu’un effet anti-inflammatoire, anti-œdémateux, et bactéricide.
Modes d’utilisation du baume
Le baume s’applique sur les membres, sur la face frontale du corps au plus près des organes internes à traiter, et autour des vertèbres associées, soit matin et soir, soit à la demande.
Pour obtenir des résultats durables dans les syndromes chroniques, il est recommandé d’appliquer le Baume pendant 2 à 3 semaines, avec des pauses de 1 semaine entre les cures.
Attention ! Ne pas appliquer de la crème-baume “Capillaire” sur la peau endommagée, les muqueuses, les eczémas et les ulcères ouverts. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l’eau.
Cas des douleurs musculaires
En application locale sur des douleurs musculaires soit post traumatiques soit annonçant les changements de temps. L’effet est extraordinaire : le soulagement est obtenu dans les 2 à 3 minutes qui suivent et perdure souvent toute la journée.
Cas du lumbago chronique
Moi qui suis sujet à cela, je bloque régulièrement le problème au départ par une onction au Baume Salmanov sur la région lombaire accompagnée d’un Aspégic 500, matin et soir.
Le soulagement se manifeste systématiquement dans les 10 minutes qui suivent.
Pour la peau flétrie du visage
L’application du baume Salmanov est très agréable non seulement en raison de son délicat parfum de pinède, mais aussi de son extrême ductilité lui conférant une pénétration presque immédiate qui ne laisse aucune trace de “gras mouillé” si désagréable (et propre à décourager l’entourage de vous faire la bise…). Une sensation de fraîcheur s’ensuit aussitôt en raison de la menthe et votre peau prend rapidement une apparence veloutée.
En fait, il se produit un afflux soudain dans le réseau capillaire cutané qui réhydrate spontanément toute peau partiellement desséchée, estompant du même coup les ridules. C’est un véritable “coup de jeune” de votre visage ! Hélas l’enchantement ne dure que 24 h. Alors il faudra recommencer le lendemain matin… mais heureusement il suffit de très peu de baume. A noter tout de même, que selon notre propre expérience, avec le temps, la texture de la peau se stabilise petit à petit dans sa réhydratation.
Principales indications
- Algodystrophie post traumatique.
- Douleurs articulaires et musculaires.
- Engelures.
- Inflammations locales.
- Névrites et névralgies diverses.
- Œdème inflammatoire local.
- Peau du visage flétrie.
Vous pouvez vous procurer le baume ici:
| Ah ! Quel merveilleux baume anti-douleurs… |
| How wonderfull is this Russian Balm |
Dies Balm ist wirklich wunderschön |
How wonderfull is this Russian Balm
Russian Balm or Capillar Balm
(SALMANOV)
This is a useful tube that every home should have in their family pharmacy. It comes from the Russian pharmacopoeia. It is the most immediate and pleasant local analgesic I know of.
Its penetration is exceptional and it does not leave the skin oily after application. We use it regularly for all our pains.
The elderly are all delighted, Salmanov Balm can also be used on children as long as they do not have open wounds.
History of the Balm
In fact, we named it Salmanov in tribute to the major work of this innovative Russian clinician, Lenin’s private physician, who was the father of capillary medicine, a completely new approach to health and disease. Although he was famous in his time (he died in 1964 at the age of 90), the official medicine of the pharmaceutical lobby still ignores this physiological reality, which is the primary source of most degenerative syndromes. However, it was a student at the University in Irkoutsk, Nona Tukavkina, who unknowingly took over Dr Salmanov’s work in the 1950s, having never even heard of him before.
The young collaborator at the Institute of Organic Chemistry in Irkoutsk was interested in therapeutic plants and the chemistry of natural substances. This then brought her great success, she became a professor, and eventually dean of the Faculty of Medicine at the State Medical University in Moscow.
It was therefore by taking an interest in traditional Siberian medicine that Nona Tukavkina rediscovered, after Salmanov, the exceptional therapeutic properties of Siberian larch. Also, she became passionate about this tree, and managed to unlock her popular secret of “eternal youth”.
According to the spectral data of larch wood fibres, they contain a lot of flavonoids. At that time, flavonoids were already used in Europe to strengthen vascular walls. Flavonoids were extracted from Chinese ginkgo biloba, French black grape seeds, and Canadian pine bark, but not from Siberian larch, which is by far the most active.
Nona Tukavkina’s medical preparation of dihydroquercetin (active molecule of Siberian larch turpentine) has been clinically tested at Moscow State Medical University, the Institute of Medicinal Plants, Moscow hospitals and military hospitals. Thus, because of Salmanov’s political exile, it was 50 years after the creation in France and Italy of his turpentine baths that his work eventually entered the Russian public domain through Nona Tukavkina.
¤ Informally, according to clinical results, dihydroquercetin (DHQ) has been shown to be effective in hot baths and orally for chronic ischemic heart disease, tachycardia, heart failure, and non-nervous hypertension.
It is a major remedy in the treatment of pneumonia, bronchitis, renal failure.
DHQ has also shown excellent results during the rehabilitation of patients after cerebral haemorrhage and infarction.
Finally, it helps against headaches, migraine, neurosis (all caused by established vascular constrictions).
More practical and economical than baths
Under Nona Tukavkina’s guidance, new technologies have allowed her teams of scientists to condition Siberian DHQ in the form of a tube balm to be applied to the skin. As complementary components of this balm, camphor, mint and pine oil have been added.
Of course, this economical formula for local application cannot claim all the indications of baths or oral formulations, but it ranks as one of the best local stimulators of the capillary system. Thanks to its exceptional penetration coefficient, it penetrates deep into the skin, and immediately normalizes the functioning of microvessels, increasing their diameter and reinforcing the resistance of their walls.
Other studies have also shown that Salmanov Balm contributes to the elimination of metabolic products, and that it improves the nutrition of surrounding tissues.
And above all, this exceptional balm
has an immediate local analgesic effect, even an anesthetic,
as well as an anti-inflammatory, anti-oedematous, and bactericidal effect.
How to use the Balm
The Balm is applied to the limbs, on the front face of the body as close as possible to the internal organs to be treated, and around the associated vertebrae, either morning and evening, or on request.
To obtain lasting results in chronic syndromes, it is recommended to apply the Balm for 2 to 3 weeks, with 1 week breaks between treatments.
Attention! Do not apply “Capillary” balm cream to damaged skin, mucous membranes, eczema and open ulcers. In case of contact with eyes, rinse thoroughly with water.
Muscle pain cases
In local application on muscular pains (either post-traumatic or announcing changes in weather) the effect is extraordinary: relief is obtained within 2 to 3 minutes and often lasts all day.
Case of chronic lumbago
I, who am subject to this, regularly block the problem at first by an anointing the lumbar region with Salmanov Balm accompanied by an Aspégic 500, morning and evening.
Relief systematically occurs within 10 minutes.
For sagging facial skin
The application of Salmanov Balm is very pleasant not only because of its delicate pine wood fragrance, but also because of its extreme ductility, which gives it an almost immediate penetration that leaves no trace of such an unpleasant “greasy sensation” (likely to discourage those around you from kissing you…). A feeling of freshness immediately follows due to the mint and your skin quickly takes on a velvety appearance.
In fact, there is a sudden influx into the skin’s capillary network that spontaneously rehydrates any partially dry skin, blurring fine lines. It’s a real “rejuvenation” of your face ! Unfortunately, the enchantment only lasts 24 hours. So you’ll have to start again the next morning… but fortunately you only need a very small amount of balm. It should be noted, however, that according to our own experience, over time, the texture of the skin gradually stabilizes in its rehydration.
Main indications
- Post-traumatic algodystrophy.
- Joint and muscle pain.
- Frostbite.
- Local inflammation.
- Nevrites and various neuralgias.
- Local inflammatory edema.
- Withered facial skin.
You can order the Balm here :
| Ah ! Quel merveilleux baume anti-douleurs… |
| How wonderfull is this Russian Balm |
Dies Balm ist wirklich wunderschön |
Russischer Balsam oder Kapillar-Balsam
(SALMANOV)
Dies ist ein nützlicher Schlauch, den jedes Haus in seiner Familienapotheke haben sollte. Es stammt aus dem russischen Arzneibuch. Es ist das unmittelbarste und angenehmste lokale Schmerzmittel, das ich kenne.
Seine Penetration ist außergewöhnlich und es hinterlässt nach der Anwendung keine Fettpölsterchen auf der Haut. Wir verwenden es regelmäßig bei allen unseren Schmerzen.
Die Älteren sind alle begeistert, Salmanov Balm kann auch bei Kindern angewendet werden, solange es sich nicht um offene Wunden handelt.
Geschichte des Balsams
Tatsächlich haben wir es Salmanow genannt, um der großen Arbeit dieses innovativen russischen Klinikers, des Privatarztes von Lenin, der der Vater der Kapillarmedizin war, einen völlig neuen Ansatz für Gesundheit und Krankheit zu würdigen. Obwohl er in seiner Zeit berühmt war (gestorben 1945 im Alter von 90 Jahren), ignoriert die offizielle Medizin der Pharma-Lobby diese physiologische Realität, die die Hauptquelle der meisten degenerativen Syndrome ist. Es war jedoch ein Student der Universität Irkutsk, Nona Tukavkina, der in den 1950er Jahren unwissentlich das Werk von Dr. Salmanov übernahm, von dem sie noch nie zuvor gehört hatte.
Die junge Mitarbeiterin am Institut für Organische Chemie in Irkutsk interessierte sich für Heilpflanzen und die Chemie der Naturstoffe. Dies brachte ihr dann großen Erfolg, sie wurde Professorin und schließlich Dekanin der Medizinischen Fakultät der Staatlichen Medizinischen Universität in Moskau.
Durch das Interesse an der traditionellen sibirischen Medizin entdeckte Nona Tukavkina nach Salmanow die außergewöhnlichen therapeutischen Eigenschaften der sibirischen Lärche wieder. Außerdem wurde sie von diesem Baum begeistert und schaffte es, ihr beliebtes Geheimnis der “ewigen Jugend” zu lüften.
Nach den Spektraldaten von Lärchenholzfasern enthalten sie viele Flavonoide. Damals wurden Flavonoide bereits in Europa zur Stärkung der Gefäßwände eingesetzt. Flavonoide wurden aus chinesischem Ginkgo biloba, französischen schwarzen Traubenkernen und kanadischer Pinienrinde gewonnen, aber nicht aus sibirischer Lärche, die bei weitem die aktivste ist.
Nona Tukavkina’s medizinisches Präparat aus Dihydroquercetin (aktives Molekül von sibirischem Lärchenterpentin) wurde an der Moskauer Staatlichen Medizinischen Universität, dem Institut für Heilpflanzen, Moskauer Krankenhäusern und Militärkrankenhäusern klinisch getestet. So gelangte sein Werk aufgrund des politischen Exils Salmanows 50 Jahre nach der Schaffung seiner Terpentinbäder in Frankreich und Italien über Nona Tukavkina in die russische Öffentlichkeit.
¤ Informell, nach klinischen Ergebnissen, hat sich Dihydroquercetin (DHQ) in heißen Bädern und oral bei chronisch ischämischen Herzerkrankungen, Tachykardien, Herzinsuffizienz und nicht-nervöser Hypertonie als wirksam erwiesen.
Es ist eine wichtige Behandlung in der Behandlung von Lungenentzündung, Bronchitis, Nierenversagen.
DHQ hat auch bei der Rehabilitation von Patienten nach Hirnblutungen und Infarkt hervorragende Ergebnisse erzielt.
Schließlich hilft es gegen Kopfschmerzen, Migräne, Neurose (verursacht durch etablierte Gefäßverengungen).
Praktischer und wirtschaftlicher als Bäder
Unter der Leitung von Nona Tukavkina haben neue Technologien es ihren Forscherteams ermöglicht, sibirisches DHQ in Form eines Röhrenbalsams auf die Haut aufzutragen. Als ergänzende Bestandteile dieses Balsams wurden Kampfer-, Minz- und Kiefernöl hinzugefügt.
Natürlich kann diese wirtschaftliche Formel für die lokale Anwendung nicht alle Indikationen von Bädern oder oralen Formulierungen beanspruchen, aber sie gilt als einer der besten lokalen Stimulatoren des Haarsystems. Dank seines außergewöhnlichen Penetrationskoeffizienten dringt er tief in die Haut ein und normalisiert sofort die Funktion der Mikrogefäße, erhöht deren Durchmesser und verstärkt den Widerstand ihrer Wände.
Andere Studien haben auch gezeigt, dass Salmanov Balm zur Eliminierung von Stoffwechselprodukten beiträgt und dass es die Ernährung des umliegenden Gewebes verbessert.
Und vor allem, dieser außergewöhnliche Balsam.
hat eine sofortige schmerzstillende Wirkung, sogar eine Betäubung,
sowie eine entzündungshemmende, ödematöse und bakterizide Wirkung.
Wie man den Balsam verwendet
Der Balsam wird auf die Gliedmaßen, auf der Vorderseite des Körpers so nah wie möglich an den zu behandelnden inneren Organen und um die zugehörigen Wirbel herum morgens und abends oder auf Anfrage aufgetragen.
Um dauerhafte Ergebnisse bei chronischen Syndromen zu erzielen, wird empfohlen, den Balsam 2 bis 3 Wochen lang aufzutragen, mit 1 Woche Pause zwischen den Behandlungen.
Achtung ! Tragen Sie die Balsamcreme “Kapillar” nicht auf geschädigte Haut, Schleimhäute, Ekzeme und offene Geschwüre auf. Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser abspülen.
Fälle von Muskelschmerzen
Bei lokaler Anwendung bei Muskelschmerzen entweder posttraumatisch oder mit Wetterumschlägen. Die Wirkung ist außergewöhnlich: Die Linderung erfolgt innerhalb von 2 bis 3 Minuten und hält oft den ganzen Tag an.
Fall von chronischem Hexenschuss
Ich, der ich dem unterworfen bin, blockiere das Problem regelmäßig zunächst durch eine Salbung mit Salmanov Balm im Lendenwirbelbereich, begleitet von einem Aspégic 500, morgens und abends.
Die Linderung erfolgt systematisch innerhalb von 10 Minuten.
Für verblasste Gesichtshaut
Die Anwendung von Salmanov Balm ist nicht nur wegen seines zarten Kiefernholzduftes sehr angenehm, sondern auch wegen seiner extremen Duktilität, die ihm ein fast sofortiges Eindringen verleiht, das keine Spuren von so unangenehmem “nassem Fett” hinterlässt (und die Menschen um Sie herum davon abhalten könnte, Sie zu küssen….). Durch die Minze entsteht sofort ein Gefühl der Frische und die Haut erhält schnell ein samtiges Aussehen.
Tatsächlich kommt es zu einem plötzlichen Zufluss in das Kapillarnetz der Haut, der jede teilweise trockene Haut spontan mit Feuchtigkeit versorgt und feine Linien verwischt. Es ist eine echte “Verjüngung” deines Gesichts! Leider dauert die Verzauberung nur 24 Stunden. Also musst du am nächsten Morgen wieder anfangen…. aber zum Glück brauchst du nur eine sehr kleine Menge Balsam. Es ist jedoch zu beachten, dass sich nach unseren eigenen Erfahrungen im Laufe der Zeit das Hautbild in seiner Rehydrierung allmählich stabilisiert.
Hauptindikationen
- Posttraumatische Algodystrophie.
- Gelenk- und Muskelschmerzen.
- Frostbeule.
- Lokale Informationen.
- Nevriten und verschiedene Neuralgien.
- Lokales entzündliches Ödem.
- Vertrocknete Gesichtshaut.
Sie können den Balsam hier bestellen :
| Ah ! Quel merveilleux baume anti-douleurs… |
| How wonderfull is this Russian Balm |
Dies Balm ist wirklich wunderschön |
